返回首页

西班牙披肩介绍?

来源:www.fuzhangcheng.com  时间:2023-01-27 09:04   点击:219  编辑:赫连光   手机版

西班牙披肩介绍?

披肩,是西班牙妇女必备的传统服饰之一,不仅在节庆活动时用,而且在日常生活中也是不可少的,即在很少穿传统服装的今天,披肩仍然是西班牙大多数妇女常用的服饰。对于学习西班牙语的亲们来说以后肯定会有机会接触到西班牙的女士,所以了解西班牙女士的传统披肩也是非常的有必要的。

世界各国妇女都有披肩,但是西班牙的披肩却别具特色。西班牙披肩的独特之处,一是两侧各一只口袋,可装各种物品;二是制作精良美丽,不仅面料讲究,色彩鲜艳,而且多数都是手工绣制的,其图案非常精美。

在南方和西部地区的一些地方,披肩还是女孩子出嫁时母亲必送的嫁妆。当然,这只是传统的披肩。不过,现在除了个别农村还有少数人家把绣制传统披肩作为传家宝,代代相传,保留了这个技术外,生活在快节奏的城市里的人们,既无时间,也不掌握制作这样精美的披肩的技术,她们只能披那些用尼料或毛料制作的、色彩单调的现代披肩了。

法国粉末之谜的世界旅行者

1928年在《麦克柯鲁杂志》主办的首奖7500美元的徵文中,第一次福瑞德里克‧丹奈和曼弗雷德‧B‧李这对表兄弟塑造了作家兼侦探埃勒里‧奎因,李後来形容这个人物时说他「最一本正经想出人头地」。那个时代最主要的侦探小说家是威拉德‧亨廷顿‧莱特,他用笔名S.S.范达因创作了菲洛‧万斯系列小说。莱特使侦探小说在美国复苏,并步入了霍华德‧海格拉夫所称的「黄金时代」。

丹奈和李在他们的参赛小说中模仿万斯和莱特小说的模式。小说中的奎因是一个自命不凡的「思考机器」,几乎没有感觉或者人类的情感,有的只是满嘴滔滔不绝的古典引语。他的装饰品包括一根手杖和夹鼻眼镜。也许丹奈和李最有创造性的想法就是为了将埃勒里‧奎因这个名字在读者的脑海中留下更深的印象而把主要人物和联合作者都设置一样的名字。但是他们想的更远。这个人物不仅是侦探奎因,也是一系列奎因侦探小说的作者。

他们只花了三个月的时间就完成了参赛小说《罗马帽子之谜》,这是一部关於一位律师在舞台剧表演期间被杀害的情节复杂的故事。尽管这对表兄弟赢得了徵文比赛,但是《麦克柯鲁杂志》突然破产,杂志的继任者也把奖金给了另一个作者。虽然有了点挫折,但是他们的书还是被斯托克斯出版社出版了。第一本书也为接下来的八本系列侦探小说做好了铺垫。就像他们所模仿的万斯的小说一样(万斯系列采用的是「〔六字单词〕杀人事件」,不过有一部例外),这些书也继承了标题模式:〔国名〕〔名词〕之谜。事实上有段时间,有一种推论即作者实际上是范‧达因。

毫无疑问,这些早期的故事是黄金时代侦探作品中最好的一些例子。这个时期的谜题带有「公平竞争」的风格,这是来自范‧达因小说的非常有意义的开端。它们包含了「挑战读者」,即作者停止故事的进程,这通常在最後一个谜题显露出来之後。此时,读者被告知所有的线索已经公布了,如果读者注意到的话,他或她已经随同侦探一起找出了事件的真相。

这很少见,当然,这也是早期小说如此吸引人的原因之一。只有在埃勒里清楚的解释完事情後,通常在许多页的解答过程中,奇异的线索,隐藏的注释,以及表面上的无辜,所有依序出现的事件,令读者大为惊讶,但是,不论「公平竞争」与否,读者们通常都不会怀疑它们真实的在故事的发展中出现过。

表兄弟写了第二本书《弗兰奇公寓粉末之谜》(亦可译作「法国白粉之谜」,1930)以及第三本书《荷兰鞋之谜》(1931)。小说如此的成功以至於他们最终开始全职写作,在三个月的时间内,他们创作,谋划,写提纲以及写新的侦探小说。这些书反映了20世纪30年代的代表性场景。《法国白粉》中的商店(以及的它的展示橱窗),《荷兰鞋之谜》中的医院(以及它的手术室),《希腊棺材之谜》中的教堂墓地(以及一个装有两具铺宓墓撞模栋<笆种铡分械目膳碌奈鞲ゼ嵫鞘旨芎推渌某∷ㄑ鹊奈尥铺宥ぴ谑旨苌希睹拦怪铡分械呐W芯杭急硌荩20000观众目击了谋杀),《孪生之谜》(直译应为「暹罗双胞胎之谜」)中的大山(狂怒的森林大火使埃勒里和他的父亲困在上面),《中国橘子之谜》中的纽约饭店的房间(任何东西都被倒置,包括死者身上的衣服),最後,《西班牙披肩之谜》中的偏僻的海滨半岛(一具铺澹嗣弊雍团缑挥懈哺俏铮

这一时期值得提及的其他小说还有1935年优秀的短篇小说《上帝之灯》,後来被收入《上帝之灯》(此处指世文版书名,直译应为《埃勒里‧奎因新的冒险》)。尽管它篇幅短,但是故事展现了不可知论者埃勒里对於上帝信仰的思考,而这在後来的作品中成为了中心角色。按照丹奈儿子理查德的说法,他的父亲「对於宗教很感兴趣,但不是虔诚的。」这同样也适用於他和李塑造出来的人物。但是,宗教信仰是出现在奎因後期侦探小说中的主要社会话题之一。

这时期的侦探小说,在奎因自己最终将线索正确的拼接起来之前,经常设置一个或多个错误的解答,或是由埃勒里提出或是其他人。虽然如此,错误的决议常常是令人信服的,甚至能被某些读者推断出来的。这些推理来自作者聪明的错误引导,给了读者对於他或她自己推理能力的刹那间的满足。但是,不可避免的,一些不太明显的线索被发现并加入到谜题中,需要再次检查整个解答。因此,通常丹奈和李都走在读者之前很远。

另一个奎因系列的标志是「临终的线索」,有些是真实犯罪中很少见的,尽管被害人足以留下些东西。奎因引入这一概念是在1933年的《孪生之谜》中。在被大火肆虐的山上,房屋的主人被发现死在书房中,在他的手中抓著一张被撕了一半的纸牌。临终的线索在几篇奎因的早期短篇小说中扮演了重要的角色。例如,在《有胡子的女人》中,被害人临死前在一个女人的肖像上画了胡子。在《玻璃圆顶锺》里,一个更为精心而耗时的线索被一个受害人在他生命的最後一刻留下来。这两篇故事收录於《上帝之灯》。但是,临终的线索在被引入这些早期小说後,在奎因的後来作品中几乎完全消失,直到五六十年代才再次出现。

这些复杂的推理练习与侦探小说黄金时代最好的作品媲美了。但是表兄弟最好的作品还没有到来。不幸的是,在这发生之前,丹奈和李去了加利福尼亚。

奎因先生去了好莱坞

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%